Már javában megy a tanítás a pécsi iskolákban, de talán még nem múlt el a nyári szünidő a gyerekek szívében. Most néhány pécsi gyermeket mutatunk be, hogyan érzik magukat szeptember közepén, és milyenek voltak nem sokkal korábban, nyáron. A képek önmagukért beszélnek.
A 9 éves Zsombi nagyon vidám volt néhány hete, most inkább a fájdalmat látjuk a kis focista arcán, ettől függetlenül lelkesA hatesztendős Ciska is jobban élvezte a csúszdázást, mint a tanulást, talán már tudja, hogy a következő évtized az utóbbiról fog szólni…A nyáron még a húrokat tépte a 11 éves Tomi, de egy sokkal keményebb időszak jött el most az életébenA vidám kosaras kislegény, a 9 éves Milán is picit megtört, de ettől még neki sem ment el a kedve a sulitól